Michael Avenatti, the attorney representing adult actress Stormy Daniels, threatened legal action against two reporters at The Daily Caller on Monday if they continued to write “hit pieces” about him — while issuing a warning that “significant damages” will be recovered.