The Navy launched its first carrier strike group powered partly by biofuel – a mix made from beef fat – calling it a milestone toward easing the military’s reliance on foreign oil.