An attorney for Dr. Howard Kornfeld, and opioid addiction specialist, says the singer “was dealing with a grave medical emergency.”