Authorities and detainees at the Guantanamo Bay military prison prepare for the possibility of the facility’s closure and say the “general spirit” is lifting.